原文来源：HD199影音论坛原文作者：Mark Sparrow

今年是丹麦达尼创立40周年，对于一个人口不到600万的国家来说，这是一项相当大的成就。

今年的慕尼黑高端Hi-Fi展上，达尼推出了Epikore 11音箱和IO-12耳机。这两款产品都采用了达尼的SMC（软磁化合物）专利技术，达尼称该技术可提供最佳的有线和无线聆听效果。

丹麦相当擅长于音频创新，拥有数个知名音响厂家，也是在电子产品微型化方面表现出色的世界级助听器行业的所在地。

出于多年的音乐热情以及对制造高品质且价格实惠的音箱的需求，北欧音频零售商 Hi-Fi Klubben于1983年开始在公司创始人Peter Lyngdorf的地下室中制造音箱。

1986 年，公司创始人Peter Lyngdorf在丹麦Nørager 破土动工，建造达尼的第一家工厂。

Peter在他的地下室中制造音箱三年后，达尼品牌成立，DALI 2音箱成为丹麦最受欢迎的入门级音箱。DALI 2音箱的成功归功于其声音性能、紧凑的尺寸，以及最重要的是其实惠的价格，比竞争对手低了50%。

到1986年，达尼品牌已经取得了巨大成功，在Nørager建造起了专门的音箱工厂。仅用了三年时间，该公司就从一个在其创始人的地下室中制造的自创品牌发展成为一个全球音响品牌，其音箱销往65个国家。

达尼的专用工厂最初与Cerwin-Vega共用，Cerwin-Vega是一家美国音箱公司。达尼负责为整个欧洲生产Cerwin-Vega的产品。Cerwin-Vega音箱的生产对达尼最初的发展起到了至关重要的作用。

自品牌形成以来，达尼在过去的四十年里屡获殊荣。仅在过去的十年中，达尼就赢得了22项What Hi-Fi大奖，令人印象深刻。在有线音箱、无线音箱、回音壁甚至5.1 环绕声套装等竞争极其激烈的市场中，这是一项了不起的成就。

达尼荣获英国著名的What Hi Fi杂志颁发的约22个奖项。

Steven Weiner是美国传奇音频经销商ListenUp的高级副总裁，他也是达尼全球网络的经销商之一。Weiner说：“我很幸运能够认识达尼，因为他们很早就在丹佛设立了美国办事处，努力在美国开展业务。ListenUp与达尼的长期合作关系以及Peter Lyngdorf为提高音频质量而带来的创新意识是传奇的。”

多年来，音频行业对达尼的赞誉不绝于耳。如今，Peter Lyngdorf不再参与公司的日常运营，但40年过去了，他仍然担任董事会主席，并且仍然是大股东。

Becky Scarrott 是Tech Radar的音频编辑，曾任职于备受推崇的英国What Hi Fi杂志：“我对达尼最深切的记忆是团队对音乐的热爱。我参加了2023年慕尼黑高端HiFi展，花了几个小时在各种昂贵的音箱上聆听古典协奏曲和大型管弦乐作品，以评论扩散和立体声成像最后我听到了达尼的Epikore11。它们灵敏而富有冲击力，热情而准确，让我感受到了 Snoop Dogg歌词中的质感。于是我明白，我仍然热爱HiFi，达尼仍然热爱音乐。”

在听到以上热烈的反馈后，我决定采访达尼的CEO Lars Worre，以进一步了解达尼40年来惊人的创新历程。

Mark Sparrow：达尼40年间有很多变化与里程碑式的决策，但是对于完全不了解这个品牌的人来说，您会如何描述达尼的经营方式？

Lars Worre：达尼是丹麦一家专业的高品质音箱制造商。我们致力于让消费者在听到我们每一款产品时，都感到物超所值。我们希望消费者在长期使用的过程中，逐渐发现自己最喜欢的音乐里全新而未经探索的一面。音乐中所包含的细节和内容其实很多很多…

Sparrow：丹麦是音响制造的热门地区。这样一个相对较小的国家是如何拥有这么多令人印象深刻的品牌、创新和人才的？

Worre：很多类似的结论都是在发生后总结的，往往是以结果去推原因。但对于丹麦和音响来说，情况有所不同。我们有音箱发展起源的历史基础。

电磁学是我们使用的所有音箱换能器的基础，它最早由丹麦物理学家HC Oersted 发现。在他的基础上，丹麦工程师Valdemar Poulsen 在他的有线录音机（俗称 Telegraphone）中首次实现了在磁性介质上存储语音和音乐。

最后，我们现在仍熟知的电动驱动单元的发明最初是由丹麦工程师Peter L Jensen申请专利的。美国有时喜欢为此邀功，但对不起，Jensen是丹麦人。除了历史渊源之外，我们丹麦人总是需要度过寒冷而黑暗的冬天。这使我们有时间进行发明创造。我们对音乐很感兴趣，那些漫长的冬夜让人们得以尝试音响、电子设备和音箱。

KORE音箱是达尼的旗舰型号，出口全球。

Sparrow：许多音频公司成立于20 世纪70年代和80年代初。是什么推动了达尼的形成？

Worre：达尼的前身是一家名为Hi-Fi Klubben的丹麦高保真零售连锁店，意为“高保真俱乐部”，该连锁店在丹麦、挪威和瑞典都很有名气。1983年，我们作为一个自创品牌开发和制造了达尼。从第一天起，我们就以合理的价格提供卓越的制造质量和优质的声音。我们又花了十年时间来扩大出口销售。如今，达尼的业务遍布全球70 多个国家。

Sparrow：达尼刚刚推出了旗舰KORE音箱，这是继最初的高端DALI 40音箱之后的又一款产品。这两款产品背后有什么故事？

Worre：DALI 40刚推出时就引起了轰动。它是一款具有良好单元和精心打造的超低共振箱体的音箱。DALI 40还拥有获得专利的低音系统，配有四个8英寸单元（其中两个位于箱体内部），形成L型耦合系统，抵消了由此产生的所有反作用力和振动，使音箱的低音频率比其他竞争对手都要深。这些特点使DALI 40在当时名声大噪。唯一的缺点是它需要一个具有匹配阻抗和灵敏度的功放。

达尼音箱还用于广泛的家庭影院设置的定制安装。

我还必须提到 DALI MEGALINE，它是我们后来推出的高端音箱之一。与DALI 40相比，MEGALINE的频率范围更广，价格也更昂贵，至今仍是我们的标志性产品。在20世纪90年代中后期，它作为原型推出，采用全频混合线路音源，高 2.33米。当时，人们对MEGALINE的需求量非常大，于是它开始投入生产，并在八年多的时间里一直畅销不衰。它在世界范围内获得的赞誉超过了我们之前生产的任何其他产品。

DALI KORE是我们最新的旗舰型号。一方面，它结合了MEGALINE 的最佳功能以及我们自那时以来在单元设计方面取得的所有成就。其中包括有史以来最雄心勃勃的SMC。SMC是达尼的专利软磁化合物，用于低音单元磁铁电机系统的极片。所有最新的达尼音箱均受益于SMC。其成果是低音单元灵活且表现良好，损耗超低，失真显著减少。

KORE 的动态压缩和失真都很低，即使在最低频率时也是如此。它为卓越的音质设定了新的目标，我们将其视为质量的巅峰。简而言之，KORE是达尼有史以来制造的最好的音箱，它建立在几十年的创新和技术发展基础之上。

MEGALINE 是达尼的标志性产品。最初，它是作为一个原型出现的。它采用全频混合线声源，高2.33米。

Sparrow：达尼这个名字的含义是丹麦发烧音箱工业公司。您显然认为自己是发烧友，那么您最喜欢的音乐类型或唱片艺术家是？在测试音箱时，你们会反复回味谁的作品？

Worre：我们认为“发烧友”一词反映了一种愿望和有意识的努力，以获得任何现有音乐类型、流派或录音的最佳表现形式（包括最佳版本），而不是指向任何特定的艺术或音乐方向。

音响发烧友热爱音乐或电影声音，并通过精心挑选和设置的音响系统聆听最佳录音，与最优秀的艺术家和音乐家一起获得与音乐史上重要时刻的这种令人难以置信的“联系”，从而获得巨大的快乐和满足。在这个过程中，听众成为不可或缺的一部分。成为发烧友也是一种追逐，就像当你决定通过仔细选择最好的设备、最好的烘焙咖啡豆、水、冲泡参数等来冲泡一杯最好的咖啡时，你就会成为这个过程的一部分。

我偶尔会迷恋各种专辑和艺术家。目前，我转盘的主要旋转来自神话般的Astor Piazzolla的黑胶唱片。我还重新挖掘了爵士钢琴家Kenny Drew的全部过往作品和他独特的爵士乐。但我也越来越喜欢像Miles Davis这样的爵士乐风格。当冬天来临时，我会转向更古典的风格，比如JS Bach的钢琴演奏。

1985年7月12日，在荷兰海牙举行的北海爵士音乐节上，Astor Piazzolla在舞台上现场表演。

Sparrow：达尼拥有唱片公司，这对于音频公司来说很不寻常，尽管Linn和Naim也发行了自己的唱片。达尼为何进入音乐录音行业？

Worre：我们一直都知道，在音乐唱片的世界中航行就像在没有指南针的情况下在丛林中航行一样。我们希望通过精彩的录音（包括高保真合辑）来激励潜在客户。达尼发行的这些合辑非常受欢迎，因为它们都成为了收藏品。

多年来，我们与很多艺术家建立了联系，在我们所提供的录制环境中，声音和艺术表达会得到认真对待。达尼为录音室、工程、制作管理和最终母带制作提供了便利。

达尼唱片公司的宗旨是突出音质，为丹麦音乐的精选打开一扇窗。我们制作唱片并不是为了盈利，而是为了强调达尼对音乐和声音再现的真诚而谦逊的兴趣。更重要的是，我们的唱片展示了如何进行录音，这与当今录音过程中明显倾向于更肤浅、更少手工制作的做法恰恰相反。我们对此感到高兴和自豪。

达尼仍在设计和生产自己的单元，现在该公司推出了软磁性化合物 (SMC) 用于低音单元磁铁电机系统的极片，所有最新的达尼音箱都受益于该系统。

Sparrow：最近黑胶唱片的复兴对达尼的业务有影响吗？

Worre：我们注意到，那些寻找失去的黑胶唱片品质和聆听精心挑选的材料的人对我们产生了巨大影响。我认为黑胶唱片的复兴有三个原因：一是黑胶唱片的设计和生活方式一种复古时尚。另一个原因是人们渴望寻找过去伟大的录音，这些录音往往更好、更适合人类听觉。由于模拟黑胶复制技术的明显局限性，这些老唱片的高品质音质往往要归功于技艺精湛的录音工程师，他们必须将音质放在首位。第三个原因是，黑胶唱片更像是对多年来有时不加批判的、意识形态上对技术痴迷的一种抗议。技术提供了一条通往更好声音的道路，但事实上，在某些方面，它让情况变得更糟。这种抗议可能部分是无意识的，部分是渐进的。对于音乐行业来说确实如此，尤其是当节奏音乐和流行音乐在混音和母带处理过程中被过度制作、过度操纵和严重压缩以最大化响度时。自20世纪80年代中期以来，这种做法一直在升级。

黑胶运动让我想起英国作家C.S. Lewis的一句话：“我们都希望进步。但进步意味着离你想去的地方更近了。如果你走错了路，那么进步就等于掉头走回正路，在这种情况下，最快回头的人就是最进步的人。”

DALI OBERON是该公司家庭影院系列的一部分。达尼还生产无线音箱和耳机。

Sparrow：达尼现在生产音箱、耳机、回音壁和家庭影院系统。过去四十年来，达尼带来的最重要的创新是什么？

Worre：我们所有取得的成就都是重大但渐进的创新。这些改进主要建立在我们现有的方向上。例如，当我们在1990年推出平面静磁高音单元（后来成为标志性的混合高音单元模块）时，它是为了扩展一些已经很棒且更传统的软球顶高音单元的性能，而不是将其全部扔掉并开发一个从头开始的新技术，比如陶瓷球顶。

当我们第一次引入SMC来减少对耳朵不友好的失真时，也基于我们使用更传统的设计技巧追求这条路线多年。

DALI KATCH G2 是达尼蓝牙音箱产品系列的最新成员。

Sparrow：流媒体让人们更容易获得高品质的音乐，您如何说服那些刚刚接触高保真音响的人呢？

Worre：我们认为自己不仅是高保真音响的供应商，更是高保真音响世界的招募者。对于达尼和我来说，后者都是一项重要使命。回想起我年轻时聆听高保真音响给我带来的悸动，向新一代的高保真爱好者传播高保真理念无疑是我们的重要目标。进入高保真音响世界的途径有很多，但聆听出色的音响演示是不可或缺的。

流媒体是现代途径之一，也可能是最重要的途径。但我们不要忘记，CD的音质非常好。此外，黑胶唱片的亲密感和质感也是另一种体验。如果花时间进行严格的搜索并且没有淹没在无尽的选择中，流媒体也能够成为无限灵感的源泉。幸运的是，只要你仔细挑选，它的质量也会有所提高。

自1986年第一家的达尼工厂建成以来，公司总部已大幅扩建。

Sparrow：2023年达尼的下一步是什么？

Worre：我们今年会推出EPIKORE 11。这款新的音箱拥有我们在KORE漫长而彻底的开发过程中学到的许多好东西。我们将以更方便的方式传递这些知识。EPIKORE 11将提供KORE的大部分通透声音，价格则会比KORE实惠得多。

在耳机业务方面，我们会推出IO-12，这是世界上第一款基于SMC的发烧级耳机。IO-12具有专有的50毫米木纤维单元和全SMC极片，可减少电机失真和整体声音通透度。IO-12结合了高级无线和有线模式，并支持Qualcomm的AptX HD蓝牙编解码器，使其成为发烧友聆听的理想伴侣，具有全新的更高的性能水平。