原文源自：HD199影音论坛

原文作者：Edgar Kramer

我喜欢北欧简约、优雅、朴实的设计风格。在音频领域，这种近乎极简主义的风格掩盖了从先进的公共教育中所孕育的深厚的工程智慧。丹麦人更是在这之中处于顶峰，远远超过了他们仅有的 600 万人口。在高端音频领域，丹麦就是权威。单元的设计近乎无与伦比，而且拥有众多强大的知名品牌，这些因素共同构成了丹麦的市场主导地位。达尼是丹麦最大的市场旗手，在行业开拓者Peter Lyngdorf 的创业精神的推动下，从幼苗逐渐茁壮成长。Epikore 11 正是这家音箱巨头的最新产品。

核心

2023年慕尼黑展时，我特意参加了达尼高端音频领域的最新产品Epikore 11音箱的发布会。公司首席执行官Lars Worre巧妙地展示了Epikore 11高耸而苗条的身材，它采用了达尼最新的驱动技术，性能达到了最高水平。Worre 谈到了设计的所有核心方面，并播放了各种曲目，其中许多来自达尼自己的音乐CD。

Epikore 11的声音听起来宏伟、大胆且充满活力，在房间里彰显出一种存在感，它告诉人们：“我在这里！” 产品管理主管 Krestian Pedersen 在东京国际音频展 (TIAS) 上的演讲同样给我留下了深刻的印象。

几个月后，SoundStage！网络的创始人Doug Schneide访问了丹麦的达尼总部，并通过视频展示了这家非常成功且复杂的音箱制造商的运作机制。当然，这也进一步激发了我评测Epikore 11的欲望。

达尼Epikore 11采用了旗舰产品KORE的大量技术。这款出色的音箱是一项重大的研发计划的成果，该计划致力于推进和改进单元、分频器和箱体技术。Epikore 11是这些重大进步的受益者。

达尼是为数不多的自己研发和生产驱动单元的制造商之一。这意味着在制造高质量单元的过程中，涉及到工具、材料开发、劳动密集型程序等诸多内容。对于拥有相应资金和生产资源的公司来说，制造不同技术水平的定制单元可以实现严格的工程和质量控制，可以根据自己的实际需要量身定做。

Epikore11是4.5分频设计，采用7个单元阵列。从顶部开始，包括两个全新的 200毫米（8英寸）低音单元、一个定制的10毫米×55毫米（0.4×2.2英寸）版本的达尼著名带式高音单元、一个全新的超大尺寸35毫米（1.4英寸）球顶高音单元、一个165毫米（6.5英寸）中音单元以及另外两个200毫米（8英寸）低音单元。这些音箱都有很大的活动表面积，从而保证了低音区良好的低音功率和深度（通过大型双反射端口得到加强），以及高频区良好的延伸和临场感。

达尼音箱的独特之处在于将带式高音单元和球顶高音单元耦合在一起，该公司的许多高端型号已经连续几代（我相信是从1990年开始的）采用了这种设计。达尼称这种混合高音单元系统为EVO-K，它构成了达尼 "宽扩散声音设计原理 "的核心。带式单元是对Epicon高端产品线所用单元的改进。

达尼设计的平面静磁带在10 kHz 左右缓慢滚入，然后从12 kHz到34 kHz的高音域全面采用。它采用了高级钕铁硼系统、改进的后波导管和新型后置铝散热器，从而实现了更高的输出。更高的输出还得益于音圈和磁铁系统通过铜极片上的盖帽降低了感应。

新型EVO-K 35毫米软球顶高音单元的尺寸比常见的要大，是因为工程师寻求在单元的较低频率范围内获得更高的功率输出（更低的压缩）和更低的整体失真。据说较大的直径还可以提供较低的谐振模式，从而简化了分频器设计和单元间的混合。达尼避免使用铁磁流体，因为其 "粘性阻尼"特性可能会减慢音圈偏移速度，从而降低高音单元的瞬态响应速度。EVO-K高音单元安装在一个专用的锥形铸铝箱体中，箱体中的阻尼材料旨在控制后波辐射。

达尼开发了一种特殊的 "SMC"（软磁化合物）材料，用于其所有高端中音和低音单元。SMC Gen-2是一种带涂层的 "颗粒磁体材料"，可以加工成其功能所需的任何形状。在单元磁铁电机周围使用时，它结合了 "极高的磁导率和极低的电导率（约为铁的十万分之一）"，因此电声失真极低。在Epikore 11及旗舰产品KORE中采用的是第二代SMC Gen-2，它贯穿音圈中心并连接到背板上，同时也在靠近磁铁间隙的前板上径向使用。

Epikore11的165毫米中音单元也源自KORE。它采用大型钛前音圈（当然，内部使用SMC Gen-2 材料）和强大的磁铁系统，可驱动压花纸和木纤维复合振膜。振膜上的几何浮雕与手工涂抹的特殊阻尼漆相结合，可在不增加额外重量的情况下控制破裂和共振模式。达尼表示，它还采用了 "磁铁系统中的铝磁通量解调/电感线性化环"，以减少磁通量调制失真。

是的，关于Epikore 11的低音单元有很多值得讨论的内容，尽管为简洁起见，我只介绍了所涉及内容的50%。达尼的白皮书涵盖了所有单元的大量细节，并用大量篇幅介绍了低音单元的设计、工程和技术能力，旨在实现低失真、高功率、扩展范围和提高动态。

Epikore 11的四个全新200毫米低音驱动器对称安装在中高音阵列的上方和下方。为减少失真，特别是大功率低音单元固有的高电平失真，Epikore 11还进行了大量的工程设计。低音单元采用木质纤维和纸质复合振膜，并配有大型橡胶折环。超强刚性的38毫米钛制通风音圈由 "巨型 "铁氧体磁铁系统驱动，整个结构由全新设计的篮式结构支撑。钛金属的坚固性使得音圈通风系统的尺寸比一般音圈通风系统更大，这当然可以改善散热并提高功率处理能力。

低音单元通过独特的后反射倒相口系统进行支撑。每对低音单元都安装在专用的箱体（64升）中，长而外扩的端口相对靠近低音单元后部的磁铁系统。据说这样可以控制传播时间延迟，而沿端口长度方向的连续细微喇叭口，以及较陡的内喇叭口和出口喇叭口，则可以控制共振、嗡嗡声和端口噪音。端口调谐到低频24Hz，以最大限度地减少群延迟。

达尼采用了所谓的 "地面反射控制技术"（FRC），以解决低频的地面反射问题。就本评测而言，简单地说，地面反射会导致250Hz至300Hz频段的抵消。达尼工程师将上面一对低音单元的声学中心略微置于下面一对低音单元的中心之后。据说这种简单的技术可以填补窄带宽的抵消，同时还能使低音单元的辐射波略微向上 "倾斜"，远离房间的地面。明智的做法。

如果没有精心设计的分频网络，世界上最好的单元也不值一提。达尼付出了相当大的努力，尽可能提高分频器的效率，以便将单元完美地融合在一起。达尼表示："高通和低通滤波器的设计旨在实现特定的声频和相位响应目标"。达尼工程师为上面一对低音单元设计了一个低通滤波器，其频率比下面一对低音单元略低（又是倾斜的波）。分频器设计的这些方面都是通过广泛的主观聆听得出的，而不仅仅是技术方面来实现的。分频器采用了来自KORE的高质量定制元件，以及用于驱动单元和接线柱接口的无氧多股铜线。Epikore 11的接线柱构造精良，并提供双线/双功放选项。

最后，这款音箱箱体技术精湛，美观大方。如上所述，每对低音单元都安装在各自专用的、经过24Hz调谐的子箱体内，而中音单元则安装在另一个子箱体内。所有箱体都经过体积优化，为单元提供最佳环境。厚厚的中密度纤维板构成了弧形侧板，而40毫米的中密度纤维板障板则是低音单元的安装点。中音和高音单元阵列安装在各自的铝压铸障板上。此外，还采用了大量的支撑方案，以加强本已坚硬的弧形面板，同时还能控制内部驻波。精心布置的沥青阻尼板提供了振动失真和增强的刚度。

平心而论，达尼Epikore 11是音箱设计中的佼佼者。在音箱市场上，很少有公司能生产出如此高水平的技术。值得称赞。

达尼标称Epikore 11的频率响应范围为29Hz至34kHz +/- 3dB，阻抗标称为4 欧姆，灵敏度在1 瓦/2.83V时为89dB。据说最大声压级为 116分贝。每个音箱重75.6千克。

装配和饰面处理都是一流的，光泽漆的应用完美无瑕。支腿脚垫质量上乘，我前面提到的接线柱也是一流的。Epikore 11 有高光黑色、高光胡桃木和高光栗色饰面可供选择。胡桃木色的评测样品非常华丽。

采访

我采访了达尼亚太区总监Gilles Brun，他进一步详细介绍了 Epikore 11。

“我们采用了KORE的所有技术，并将其缩小到 Epikore中。我们在中音和低音单元上使用了 SMC Gen-2 技术，以减少失真和机械损失。它是一种颗粒粉末，我们可以将其塑造成不同的部分。SMC材料消除了涡流并且是纯磁性的。Epikore 11的带状高音单元和球顶高音单元都比平常更大，以扩展其频率范围。38 毫米圆顶高音单元的频率较低，高于该频率时，带状高音单元自然会接管。这是一个很好的融合，我们可以受益于带式高音单元的开放性和软球顶高音单元的特性。这就是EVO-K阵列，与KORE相同。”

我很好奇Epikore 11的开发需要多长时间，考虑到KORE的情况下。

“比平时短得多。我们在KORE中完成了所有艰苦的工作。所以Epikore 11只是一个缩小规模的问题。我们仍然需要对组件、箱体工程和饰面处理进行分类。Epikore 11从头到尾只花了一年多的时间，我们在丹麦完成所有工作。包含饰面处理，用机器人刷漆和上漆。”

下一个问题与Epikore 11的关系不大，更多的是音乐爱好者和音响发烧友的普遍兴趣。达尼首席执行官Lars Worre曾向Doug Schneider讲述了他对CD音质的欣赏。Doug Schneider说："达尼有一系列的CD合辑，其中有两三张是我个人定期用于产品评测的。因此我问Gilles这些CD在公司音箱产品的开发过程中发挥了什么作用。

“这些录音有两种用途。一是为达尼和客户建立一种参考。通过各种音乐，我们让音箱适用于任何场合。我们不会开发只适合这种音乐而不适合那种音乐的音箱。使用这些曲目是为了让我们在比较时能够听到相同的音乐或音源。二是当我们查看响应曲线时，有些东西是我们只能听到而无法测量的。”

在达尼庆祝成立40周年之际，我问Gilles在他看来这40年中有哪些亮点和突出之处。

“要知道，达尼是由Peter Lyngdorf白手起家的。在上世纪70 年代末80年代初的高保真 "黄金时代"，达尼需要制造自己的音箱。当时出现了许多品牌。在过去的40年中，我们尝试了许多不同的技术，经历了许多不同的阶段，例如Megaline。我们从简单的音箱起步，然后开始引入技术。大约15年前，我们在中国宁波建立了自己的达尼工厂，他们为丹麦工厂生产一些产品部件。”

“此外，我们还在合理的时间和地点建立了自己的分销机构。中国是我们迈出的重要一步。此外还有德国达尼、法国达尼、英国达尼等等。五年前，我们以马来西亚为大本营，在亚太地区约15个国家建立了DALI APAC。通过吉隆坡的仓库，我们能够为亚太地区80%或90%的国家提供产品。”

我又问，达尼的特点是什么？

“我们致力于提供物有所值的音箱。我们有不同价位的音箱，但我们的目标是在每一个价位上都提供价值，力求做到同类最佳。一分钱一分货。这是我们的座右铭，也是我们的动力。”

使命

在我的房间里，Epikore 11的表现相当出色。正如我之前所说，它们的高度为1.6m，与纤细的422毫米宽度相比，其宽度略深为554毫米，比例很好。其装配和精加工的水平反映了达尼希望提供的产品能够自信地表明自己是高端音箱市场的竞争者。

Epikore 11的每个音箱有四个支脚，需要用螺栓固定在底板上。它们采用尖峰系统，可以使用提供的内六角扳手从上方方便轻松地进行调整。此外，还提供了装饰帽，或达尼所说的“翼形螺钉锁紧螺母”，用于装饰脚钉的顶部，并呈现出更精致的美感。

配件包（每个音箱一盒）还包括用于单线配置的端子跳线。按照惯例，它们的一端是香蕉插头，另一端是铲形插头。此外，在套件中还有加工精良的实心金属地板保护垫，当然，它们与鞋钉耦合并具有柔软的底面。不错的设计。

经过一些初步的、非分析性的试听，我觉得Epikore 11虽然不错，但还可以做得更好。达尼建议在音箱和聆听位置之间采用零前束和等边三角形配置，以获得最佳音场效果。这意味着我需要将聆听位置稍微靠近音箱的平面。我还发现聆听高度与高音单元的关系在丰富和平衡高音与中音方面起着重要作用。至少在我的房间里，几英寸的垂直离轴变化就能产生不同的效果，适当的高度调整能让我听到离轴时略微凹陷的中音。

Epikore 11提供的声音与我多年来评测过的数十款音箱中听到的任何声音都有些不同。我认为这是中音的视角，我称之为 "中厅"。首先，您会听到清晰如常的高频，细节非常出色，但没有任何蚀刻或亮度。然后，还有巨大、微妙圆润、浓郁、深沉的低音。

这两种特性与自然的中音相得益彰，让听众置身于我所说的中厅视角。纯净的高音和略显悠闲的中音让人惊叹，栩栩如生的人声就在音箱的平面后方。Sophie Zelmani在Qobuz上的灵魂专辑中演唱的近距离录音《I Love You》，让我惊叹于她的直接和亲切。通过Epikore 11音箱，Zelmani柔和的发音和近乎耳语的音调让人仿佛置身于她的房间，就像音响发烧友喜欢说的那样。Epikore 11的清晰度和通透度在光彩夺目的双高音单元和中音阵列的处理下，确实非常出色。实际上，我是在评测Epikore 11时发现这张专辑的。当Epikore 11用自己的方式处理这张录音时，我的第一反应是："已添加到资料库"。

Lhasa de Sela的同名专辑《Lhasa de Sela》也呈现出同样的声音清晰度和室内海市蜃楼的效果。在《Love Came Here》一曲中，她的声音紧紧地贴在音箱的中央，离音箱线稍远一些，而伴奏乐队似乎位于声场的后方。事实上，声场是巨大的。尤其是在深度视角上，音场的深度是我听过的最深的，与我的价格昂贵得多的参考音箱不相上下，远远超出了前墙。非常出色。

就高频单元而言，在细节和瞬态冲击方面带式高音几乎是王者。我一直对Epikore 11在制作精良的原声乐器中的深刻细节水平感到惊讶。例如 Sylvain Luc 翻唱的《Joko》专辑中的《Light My Fire》，你会听到吉他声中令人惊叹的微动态以及美妙的音符。实际上，这种真实感的转化甚至是通过激进的拨弦和扫弦。这些品质，再加上出色的音色真实性和吉他弦和声，打造出美妙的音乐体验。

考虑到令人惊叹的声场维度，我必须播放下大型管弦乐作品。我收藏了不少德意志唱片公司的黑胶唱片，很多都是德国原版。这些都是由世界上最好的管弦乐队录制的优秀唱片。而正是在这些经典录音中，Epikore 11才真正脱颖而出。我完全同意达尼推荐的零前束方向的建议。在这种情况下，我感受到了惊人的声场，它远远超出了音箱的范围，尤其是我上面提到的深度维度。von Karajan指挥的柏林爱乐乐团与Anne-Sophie Mutter合作演奏的勃拉姆斯小提琴协奏曲让人感受到了充分的立体感和甜美的弦乐音色。从音色上看，带式和球顶高音单元配合得天衣无缝。

Epikore 11能震撼人心吗？当然可以。在音乐厅中段（相对于第一排的视角）的独特表现，为中音披上了一层超精细的薄膜。四个SMC低音单元与动态、圆润、细腻的低频形成鲜明对比，推动低音线条，填充电吉他的低音。播放任何Tool的作品，例如Lateralus中的《Parabola》，你就会明白我的意思。此外，我很少听到Lenny Kravitz模拟录制的专辑《Are You Gonna Go My Way》中的《Sister》一曲声音如此饱满，令人非常满意。一个是存在主义的传奇，一个是美味复古的听觉体验。

当然，我必须试听一张达尼精心制作的CD。我播放了DALI CD4中丹麦爵士乐团Vestbo Trio的《Mudslide》（原选自该三重奏的《WhileYou WereGone》专辑）。在整个带宽范围内，细腻的清晰度与卓越的分辨率和精确的音调品质相得益彰，让人对每件乐器都有了清晰的了解，同时还保留了曲目的整体氛围。 

在同一张CD中，James Blood Ulmer Live Experience的《Crying》一曲的生动性令人印象深刻，Epikore 11对现场音响效果和听众现场感的演绎既生动又自然。值得注意的是，Ulmer紧张的吉他演奏、他独特的嗓音以及乐队其他成员（尤其是电贝司和鼓手）之间的分离，并没有破坏曲目的连贯性和激情。

结论

达尼所表现出的原则几乎是这个国家音响产品制造业的普遍原则。它是一种模式，或者说是一种文化，具有高度的工程智慧、先进的制造能力和对市场的深刻理解。

与所有行业领导者一样，达尼需要一款旗舰产品。在短暂离开高端音频领域之后，达尼这次震撼了整个行业。首先是KORE，随后，它又将最先进的技术应用到了更年轻、更小巧的同胞兄弟Epikore 11上，现在，Epikore 11已成为其他型号的侦察兵和向导。

Epikore 11是一项相当了不起的工程壮举。其内部设计的失真最小化双高音单元排列是业内最好的。它的音质连贯，细节出众，中音纯净而真实，低音单元则以惊人的功率、细微差别和深度表现低频。我发现 Epikore 11的表现力，尤其是对大型管弦乐作品的表现力，是高端产品中最出色的。

Epikore 11给人的印象是投资安全、内在价值（即使是这个价位）和潜在的个人满足感，这些都是Epikore 11的固有特征。它是世界上最大的音箱制造商之一的产品，也是熟练的工程技术和先进材料作为主要设计方向的体现。除了技术方面，Epikore 11的外观和做工也非常华丽。坐下来，播放最喜爱的音乐，尽情享受这趟旅程吧。有了Epikore 11，您将拥有一个最令人安心的音乐伴侣。